Dehors devant la porte

captations bord cadre, contemporains, théâtre

Diffusez la vidéo de ce spectacle

C'’est l'’histoire d’un homme, Beckmann, qui rentre en Allemagne.
Des portes grincent et claquent derrière lui. A l’'intérieur des maisons, des hommes et des femmes vivent, parlent, lui parlent. Réalité ou hallucination ? Il ne le sait pas lui-même. A la fin il se retrouve toujours dehors devant la porte, comme tant d’autres, dans une Allemagne dévastée par la guerre.

Dates

  • 05/03/2014 au 07/03/2014 / 93100 Montreuil / La parole errante
  • 11/04/2015 au 19/04/2015 / 93100 Montreuil / La parole errante

+ d'infos

La langue de Borchert est vive, rythmée, musicale. L’’humour ne cesse d’’y déjouer le tragique et la dimension fantastique s’amuse du réalisme, ce qui donne légèreté au désespoir et puissance poétique à cette errance hallucinée.

Wolfgang Borchert  n’a pas assisté à la première de sa pièce, le 21 Novembre 1947 à Hambourg. Il est mort la veille, à 26 ans,  d’’une tuberculose  aggravée par les conditions terribles qui sévissaient sur le front russe où les nazis l’’avaient envoyé pour s’’être moqué de Goebbels.  La pièce, d’abord destinée à la radio, eut un succès considérable. Elle fut traduite en plusieurs langues et le jeune poète quasi inconnu devint, au sortir de la guerre,  l’’écrivain le plus célèbre d’’Allemagne.

Lou Wenzel

Liste artistique

  • Auteur Wolfgang BORCHERT
    • Mise en scène Lou WENZEL
      • Création des lumières Hervé Gajean
        • Scénographie Lou WENZEL
          • Traduction(s) Pierre Deshusses

Interprète(s)

Interprètes

  • Nathalie Neil l'Elbe, Madame Kraemer
  • Pierre Mignard Beckmann
  • Jan Peters Le colonel, l'unijambiste
  • Lorene Menguelti Dieu, directrice de cabaret
  • Richard Pinto La mort, l'autre
  • Valentine Vittoz La jeune femme

Production

Cie La Louve

Lou Wenzel

06 26 75 38 39
Courriel

Prod déléguée

Dorénavant Cie





Comments are closed.

Accès Abonnés


 

 

bordcadreakiprod